When renaming any item in an anvil it simply doesn't apply the change. The item reverts to its original name and the anvil takes damage its kind of game breaking and frustrating.