Translucent items render through the head of players with a translucent item equipped on their head with the "Improved Transparency" option enabled