Player and Horse are not synced

After a player dismounts a horse, they appear to be stuck in one spot on another player's screen. Sometimes this issue reverses, and they are seen in one spot after mounting a horse.