If/Unless statements stop other instances of the command when false.

When multiple entities are running an execute command with an if/unless statement it will stop all entities from running their command if only one of the entities' if/unless statement has an unsuccessful outcome.

It should only stop the command from running for entities with an unsuccessful outcome so the entities with a successful outcome still run their command.