Chunks keep going missing and other junks spawning where they shouldn't be.

I'm pretty sure its every time I go through the nether and return the chunks swap. I reported this a couple of months ago and nothing has been done, its starting to be really annoying because the chunks ruin my buildings.