big collision bugs

I do not know how to explain this :

To reproduce :
1. Create this structure (Screenshot 1).
2. press a button
3. Look your coodonate

Or

1. Go in spectator in block
2. use /gamemode survival, creatif, adventure
3. Look cordinate

we go through the block