Underwater ravines mess with mineshaft generation

The bug

When a mineshaft generates near underwater ravines (and possibly under water caves, too), the mineshaft is fragmented and not connected to itself.

How to reproduce

Seed: -9005478154753320592
Coordinates: /tp -222 41 -2210