The bug
It was always stated that water would not spread to waterloggable blocks, unless water was placed inside of them. However this doesn't seem to be the case.
How to reproduce
Punch out 3 blocks in the ground
Place a waterloggable block, like a fence, in the middle
Place 2 water sources in the other 2 spots
→ Notice that the waterloggable block has been waterlogged automatically
Duplicate of MC-130203.