Cannot dye shulker box

The bug

Combining a shulker box with a dye in the crafting menu does not result in a dyed shulker box; the crafting menu does not give an output.

How to reproduce

Combine a shulker box with a dye in the crafting menu. No output is shown.