Minecraft-Multiplayermodus | Serverstatus

In Minecraft Multiplayer mode, the listed servers do not see anymore when scrolling. However, you can still see who moves the mouse to where it actually is. There is as in the picture: (no connection) can not explain it well. Sorry for my bad English. [google translator] see picture: