You can place block above the block you are standing.

As the title say, if you are standing in a block and you try to place a block in your same position, you can do that, and the hitbox just move you in one of the sides.