Sometimes no water is placed when using a fish bucket

Sometimes no water is placed when a bucket of any fish is used in survival, and only the fish is spawned. When the fish is interacted with using the bucket, the fish is returned to the bucket and sounds still play. When the bucket is used again, the fish dies and drops it's item, and the sounds stop. This has happened multiple times however I am unable to replicate it.