End Portal misplacement

When building the end portal I found it misplaced under a certain condition. I further looked into it and this is what I found. The portal is placed in the opposite direction then meant to be. Whenever you fill an end portal frame block in the glass area