[MC-160762] Bees Behave Strangely to End Rods

So, as mentioned abode, bees are behaving strangely towards End Rods.

The AI will fly into the End Rod, as though expecting to phase through it. I experienced this glick largely at night/when raining while bees were trying to enter the Nest. Occasionally they'd reproduce this during the day, but this is especially noticeable at night/while raining. I have an assortment of screenshots to share below (with debug screen open).

For reproduction:

Put bees in a chamber (about 10x3x10), preferably across a chunk boundary.
Place End Rods along walls.
Place nest along a wall, with entrance facing outwards.
Try to have 10 bees in the chamber.

Environment

From crash report (from manually triggered crash):

Head –
Thread: Render thread
Stacktrace:
at czv.b(SourceFile:530)

– Affected level –
Details:
All players: 1 total; [dom['GamingZacharyC'/7080, l='MpServer', x=-3.51, y=74.94, z=27.79]]
Chunk stats: Client Chunk Cache: 169, 81
Level dimension: minecraft:overworld
Level name: MpServer
Level seed: 3625841003306877023
Level generator: ID 01 - flat, ver 0. Features enabled: false
Level generator options: {}
Level spawn location: World: (0,80,0), Chunk: (at 0,5,0 in 0,0; contains blocks 0,0,0 to 15,255,15), Region: (0,0; contains chunks 0,0 to 31,31, blocks 0,0,0 to 511,255,511)
Level time: 76144 game time, 76144 day time
Level storage version: 0x00000 - Unknown?
Level weather: Rain time: 0 (now: false), thunder time: 0 (now: false)
Level game mode: Game mode: creative (ID 1). Hardcore: false. Cheats: false
Server brand: vanilla
Server type: Integrated singleplayer server
Stacktrace:
at dmc.a(SourceFile:423)
at czx.b(SourceFile:1917)
at czx.b(SourceFile:417)
at net.minecraft.client.main.Main.main(SourceFile:194)

– System Details –
Details:
Minecraft Version: 19w36a
Minecraft Version ID: 19w36a
Operating System: Windows 7 (amd64) version 6.1
Java Version: 1.8.0_51, Oracle Corporation
Java VM Version: Java HotSpot(TM) 64-Bit Server VM (mixed mode), Oracle Corporation
Memory: 1492606624 bytes (1423 MB) / 2147483648 bytes (2048 MB) up to 2147483648 bytes (2048 MB)
CPUs: 2
JVM Flags: 9 total; -XX:HeapDumpPath=MojangTricksIntelDriversForPerformance_javaw.exe_minecraft.exe.heapdump -Xss1M -Xmx2G -XX:+UnlockExperimentalVMOptions -XX:+UseG1GC -XX:G1NewSizePercent=20 -XX:G1ReservePercent=20 -XX:MaxGCPauseMillis=50 -XX:G1HeapRegionSize=32M
Launched Version: 19w36a
Backend library: LWJGL version 3.2.2 build 10
Backend API: Intel(R) Q45/Q43 Express Chipset GL version 2.1.0 - Build 8.15.10.2302, Intel
GL Caps: Using framebuffer using EXT_framebuffer_object extension
Using VBOs: Yes
Is Modded: Probably not. Jar signature remains and client brand is untouched.
Type: Client (map_client.txt)
Resource Packs:
Current Language: English (US)
CPU: 2x Intel(R) Core(TM)2 Duo CPU E7500 @ 2.93GHz