Briefly tapping the "Use Item" key while holding any drink will play the wrong hand animation.
Drinks:
Milk Bucket
Water Bottle
Honey Bottle
Any Potion
MC-178266
Arm Animation Error With Drinks
Resolved
Duplicate
0
I can only make that happen if I click to use the item. If I hold down the use item key, it seems to work as normal.