Nether Quartz is one of the mason villager's expert trade, but it is really hard to get.
Since there are a total of 32 possible terracotta blocks to choose from, quartz has only 3% chance to be the trade unlocked.
It would make a lot more sense if the terracotta came from a group pool so the chance to get quartz would be 1/3.
Thank you for your report!
However, this issue is Invalid.
You have posted a feature request or a suggestion. This site is for bug reports only.
For suggestions, please visit the Minecraft feedback site or Minecraft Suggestions on Reddit.
Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Customer Support – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki