Reproduction steps:
1. Hold an enderpearl
2. Look down at your feet
3. Jump off a cliff
4. Throw the enderpearl
The enderpearl will collide with the player's feet, teleporting them to their current location in the air, nullifying their momentum; instead of the intended behaviour of teleporting them to where the pearl would otherwise land.
Related issues
Comments

Thank you for your report!
We're tracking this issue in MC-181884, so this ticket is being resolved and linked as a duplicate.
If you would like to add a vote and any extra information to the main ticket it would be appreciated.
If you haven't already, you might like to make use of the search feature to see if the issue has already been mentioned.
Quick Links:
📓 Issue Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Customer Support – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki
-- I am a bot. This action was performed automagically! Please report any issues in Discord or Reddit