You can’t make maps with a crafting table or by placing paper in a cartography table. I know because I tried.
MC-183267
You can’t make maps
Resolved
Cannot Reproduce
0
the crafting table part is false