Worlds in the Singleplayer menu render over buttons

If you go to the Singpleplayer menu the names of worlds that should not be visible on screen render over the buttons in the bottom of the screen.