I was using an ocelot spawner. Happens with every other spawner though.
Reproduction of Bug:
1. Get a mobspawner. (/give <playername> 52 1)
2. Place it.
3. Listen to it.
4. Delete it.
Oh, and I also have the sound for placing a mobspawner. (that "click-ish" noise. That one where you place down an ore block. I have that noise. It won't play with mobspawners though, so don't ask me if I have the sound. I do.)
Unable to reproduce in 13w25b.