When reducedDebugInfo is true, hitting F3+B and F3+G would still tell the player in chat that they are being toggled, despite nothing happening

It would say hitboxes or chunk borders are shown, but they aren't because the gamerule is set to true.

Steps to reproduce
1. Type /gamerule reducedDebugInfo true
2. Press F3+B or F3+G
Result: Nothing would happen, but the game still tells you they are being toggled. ❌
What I expected to happen: The game would say the following message: "[Debug]: Unable to toggle hitboxes; functionality disabled." or "[Debug]: Unable to toggle chunk borders; functionality disabled.".

Pressing F3+C also would not say anything in chat, and not copying the player's location to clipboard. I think it should also say "[Debug]: Unable to copy location to clipboard; functionality disabled." to clarify to the player as to why nothing is happening.
In chat settings, there is a button that reduced debug screen info when this gamerule is set to false. When set to true, toggling that button does nothing. I expected the button to become grayed out and locked on "On".