While in "Horse Inventory Menu", making your horse follow your mouse makes the horse outside of menu wobble it's head horizontally.

MC-1545 Player's and Horses head while riding having strange behaviour when looking at the skin in the inventory Resolved