Individual minecarts stay muted after unmuting game

Steps to Reproduce:

Lower master volume to 0%

Increase master volume.

(Video ncluded)

If you place a new mine cart on another rail, that one has sound, but the first one is still muted.