Sound do not work when there are a lot of mobs around
How to reproduce
1. put 200-300 axolotls in a lake
2. try to break and place blocks, theres no sounds
Related issues
Comments

Resolved as a duplicate of MC-1538. This is a limitation of Minecraft's current sound engine.
Relates to MC-1538