"World Type: Floating islands" generation issues, houses and parts of the mineshafts just generate hovering @ y=0

If you generate a world with the world type floating islands some structures like villager houses or mineshafts just hover at y=0 and other structures like mansions or desert_pyramid cannot be found with the /locate command.
Seed: -6009671011589260787