When corner stairs were added back in snapshots, village houses were never adapted to use them on their roofs.
MC-2094
Village Houses Do Not Use Corner Stairs on Roofs
Resolved
Duplicate
0
This place is not for feature requests.
Please post these over at the minecraft forums.