When launching the game from new launcher (1.0.8) there are issues with swedish locales in chat (å ä ö).
For 1.5.2 it's not possible to type those characters when playing in fullscreen. Windowed mode is ok.
For 1.6.1 it's not possible to type them in the chat at all.
Duplicate of MC-20440?