I generated a new world in 21w08a and while exploring I found some masses of ice underground that end exactly at y=0. The biome is technically a frozen ocean and the masses seem to correspond to places where icebergs meet the sea floor. They do not replace the stone they protrude from. I honestly kind of like how it looks but it's obviously not intentional.
Duplicate of MC-214823