Hey,
Since the release of version 1.17: Caves & Cliffs Update: Part I, I have had the same problem several times.
The problem occurs during a change of dimension:
> After taking a portal, be it Nether Portal or Ender Portal, once the player has entered the desired dimension, only a 2x2 chunk area is loaded and visible to the player. This leaves a void at the edges of this area and is very disturbing when we change dimension.
I tried reloading the chunks (F3 + Q), but it didn't work.
The only solution I had was to leave and join the world right away.
I haven't been able to "try" this problem on a public server, but in Solo mode it happens to me every time.
Good luck for the future,
Alt3rn__
+Other notes:
+- I've already opened a ticket for that, but it was in french, so I post that here in english
I didn't find something else about this bug.
I can't put a video of my bug, the limit is 10.00MB
Thank you for your report!
We're tracking this issue in MC-227996, so this ticket is being resolved and linked as a duplicate.
If you would like to add a vote and any extra information to the main ticket it would be appreciated.
If you haven't already, you might like to make use of the search feature to see if the issue has already been mentioned.
Quick Links:
📓 Bug Tracker Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Mojang Support
📓 Project Summary – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki