When a zombie tries to spawn a reinforcement the game always spawns normal zombies but 5% of them should be Zombie villager like normal zombie spawning. It doesn't make sense because reinforcement zombies can be babys that's also a property of normal zombie spawning.
Would MC-14800 happen to describe your issue?