Stuck on Launcher Screen error: Oh no! Something went wrong, and we couldn't connect to the Minecraft Services. Try Again.

See if installing https://aka.ms/XboxConsoleCompanion solves it. Otherwise, contact Mojang Support per this comment along with the requested information. Additional comments in that same report may help.

Thank you for your report!
However, this issue is Invalid.

This is a technical support issue; this site is for bug reports only. We do not have the resources to provide you with technical support.
Please contact Community Support for assistance and refer to this ticket by providing a link.

Quick Links:
📓 Bug Tracker Guidelines – 💬 Community Support – 📧 Mojang Support
📓 Project Summary – ✍️ Feedback and Suggestions – 📖 Game Wiki