If I option click a filled chiseled bookshelf, the (+NBT) item in the inventory will appear empty. When it's place it will appear empty, but when broken it will drop the books. It should appear filled if it was picked in Creative and placed and also maybe in the inventory too.
Related issues
Comments

Duplicate of MC-48453.