Long advancement tooltips get cut off at the edge of the screen on large GUI scales

I was looking at the advancements menu when I noticed that the tooltip for the advancement "When the Squad Hops into Town" got cut off at the left edge of the screen. I'm playing on auto GUI scale, which for me is 5. I've attached an image that shows this bug below.