When i use /place to create a Village there will be no hay bales and randomly something like barrier blocks but more glitchy instead. i tried /setblock to set them into air and that worked i also tried placing other blocks in them and even if i put say sand it would turn into hay bales. it also resets when you leave / rejoin.
Linked issues
Comments

kinda but I cant walk though the block and I place a village not a hay pile.
I'm going to resolve this as a duplicate of MC-248248. I think this issue has the same root cause as that one.
Hi, does MC-248248 describe your issue?