Text and items appear as solid red, black, or invisible

Occasionally, items in inventory will keep their shape but show up as solid red or black. Text will turn red and appear duplicated on top of itself and offset by one pixel, making it hard to read. Items will also occasionally turn invisible, with tools being the most commonly affected.