It is sometimes not possible to switch the input method in the Create New World screen

Thank you for helping us improve Minecraft! We saved your files:

Every time I click “creating new world”, I cannot switch to the Chinese mode of Microsoft Pinyin input method unless I click a random button first and then click the text box again.

I misspoke. It's not "creating new world", but "Create New World".