Because it’s a different version, i’ve created another report showing my footage from 26.3 snapshot 1.
Original report: MC-4
The item will sometimes repeatedly glitch up to the top of a block despite having no momentum. See original (detailed) post.
Environment
Not sure if it's relevant but i'm on iMac Tahoe 26.3 (the macOS update... and the mc update)
Thank you for helping us improve Minecraft! We saved your files: