The tooltip for debug options disabled by "Reduced Debug Info" can't be seen when selecting their adjacent buttons

When the “Reduced Debug Info” option or “reduced_debug_info“ game rule is enabled, certain entries in the Debug Screen will stop being shown. The Debug Options screen will also account for this by graying out entries that can’t be shown, and a tooltip will appear when hovering over such entries with the mouse cursor telling you why they’re grayed out. This tooltip however cannot be seen when selecting the buttons adjacent to the entries, and the entries themselves are not selectable, making it impossible to see the tooltip while navigating the menu with only the keyboard.

Steps to reproduce:

1. Enable “Reduced Debug Info“ in Chat Settings.

2. Open the Debug Options screen, by default using F3 + F6.

3. Hover your cursor over any grayed out entries.

4. Observe whether the tooltip shows.

5. Try to select the buttons next to any grayed out entries, or the entries themselves, using the keyboard.

6. Observe whether the tooltip shows.

Expected result:

Grayed out entries in the Debug Options screen would be selectable and show their tooltip when selected, or selecting their neighboring buttons would show their tooltip.

Actual result:

The tooltip for grayed out entries in the Debug Options screen can only be seen by hovering your mouse cursor over them, and not by using the keyboard.