mojira.dev
MC-312534

The `gui.friends.cancel_request` string is missing the word "friend" before the word "request", unlike similar strings

The Bug:

The gui.friends.cancel_request string is missing the word "friend" before the word "request", unlike similar strings.

This string is the tooltip of the cancel button that is shown next to a sent friend request on the requests tab of the friends screen. It says "Cancel request", while other strings that name a friend request action say "friend request", for example "Send friend request" and "Cancel Friend Request", therefore introducing an inconsistency.

Affected String(s):

Before reading the table, please note the following:

  • Characters colored in GREEN are correct.

  • Characters colored in RED are incorrect.

Translation Key

Current String

Expected String

String URL on Crowdin

gui.friends.cancel_request

Cancel request

Cancel friend request

https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5439545

gui.friends.send_request

Send friend request

Send friend request

https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5439645

gui.player_options.cancel_request

Cancel Friend Request

Cancel Friend Request

https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5441514

gui.player_options.send_request

Send Friend Request

Send Friend Request

https://crowdin.com/editor/minecraft/10038/enus-engb?view=comfortable#5441532

Steps to Reproduce:

  1. Send a friend request to another player.

  2. Open the friends screen and click on the requests tab.

  3. Hover your mouse cursor over the cancel button next to the sent friend request.

  4. Observe the wording of the button's tooltip.

Observed Behavior:

The word "friend" is missing.

Expected Behavior:

The word "friend" would be present.

Attachments

Comments 1

Avoma

(Unassigned)

Unconfirmed

Text

26.3, 26.4 Snapshot 3

Retrieved