In vanilla Minecraft, the bold text effect is achieved by rendering the text a second time with a slight offset (approximately 2 pixels) to the right. However, when using a resource pack that includes custom TTF fonts, this double-rendering process causes noticeable hollow gaps or seams between the two layers, making the text appear fragmented or see-through.
Thank you for helping us improve Minecraft! We saved your files: