Adventure Mode can_break does not work with frosted_ice

I found a possible bug involving the can_break component and frosted ice (minecraft:frosted_ice).

Steps to Reproduce:

1. Switch to Adventure Mode.

2. Give yourself a pickaxe that can break frosted ice.

Example:
/give @p netherite_pickaxe[can_break={blocks:"minecraft:frosted_ice"}]

1. Place or generate frosted ice (minecraft:frosted_ice).

2. Try to mine the frosted ice with the pickaxe.

Expected Result:
The player should be able to mine frosted ice because it is listed in the item's can_break component.

Actual Result:
The frosted ice cannot be mined at all. No breaking animation appears.

Additional Information:

• The item tooltip correctly shows that it can break frosted ice.

• The same can_break setup works correctly with blocks such as stone.

• The issue appears to be specific to minecraft:frosted_ice.

• Tested in Adventure Mode.