The lava almost drowns the head; there's a chance it won't produce flames, but there's a filter.

Today, I accidentally discovered this bug while pouring the Hellgate.
Reproduction steps:

1. Find a lava pool

2. Let the lava rise above the head
   Expected result: Flames should render
   Actual result: Flames do not render