Right-clicking on a fence with a sword/bow shows the open animation instead of blocking/shooting

Trying to block using a sword while looking at a fence (within reach) will fail. Same with trying to shoot a bow.