Pressing TAB to select a objective name to change a non-player name score will crash you

Whenever you make a "fake" (non player name) score and press TAB to complete the name of the Objective it crashes your game, if you manually type it in a press ENTER it will say "An unknown error occurred while attempting to perform this command".