If you are wearing the head, pressing the SHIFT button to change the position of your head and worn head will not change.

I put on my head creeper`s head and pressed SHIFT my head moved but creeper`s head not.