Wolves can teleport into leaves (and suffocate)

I understand that suffocation in leaves is a different bug (or a feature) but what shouldn’t happen in the first place is wolves teleporting into leaves.

Steps to reproduce:

1. Tame a wolf
2. Climb a big jungle tree
3. Watch as your dog teleports to you, picking a log and ingoring the fact that it’s covered with leaves, making him suffocate and die.