Random Chunks Not Appearing Nearby

While playing in survival (untested in creative), random chunks become "x-ray", showing caves and other underground structures. Chunks will render after changing the render distance, but other random chunks will disappear. Mobs and entities still appear. Player can walk through and interact with (build and mine) invisible chunks like normal.