Fancy textures used when having fast-option in graphic settings

Altough using the fast texturing, Minecraft loads the fancy ones. As a result, transparent textures, such as leaves, are black where they are supposed to be transparent.