Changing mipmap setting glitches menu

Menu buttons occasionally turn white when changing the mipmap settings. No resource packs are selected (1st screenshot).
Blocks may also turn white (except for biome-dependent blocks like grass) directly after returning to the game (2nd screenshot).