Setting minecraft to fullscreen makes game unplayable

Whenever I set the game to full screen the screen appears to zoom in in one corner. The main menu works fine but any other menu of the game is broken. The attached images are screenshots of my whole screen.

This is not a new issue, it's been happening for a couple of snapshots already. Not sure when it started though. Definitely doesn't happen on 1.7.10 though.